Rayuela
Desestructurada forma para mi
lectura. Al principio no entendía nada y me decía ¿Quién es este personaje?, ¿Quiénes son?, uhnmmm son amigos, La Maga, qué hermosa, debe ser muy atractiva, Oliveira,
qué tipazo, culto…Morelli arrechísimo me hace entender todo, a veces sin
entender, otras veces siguiendo la corriente a dónde me lleve, conociendo
balbuceando otras lenguas sin conocer qué dice, volviendo a mi lengua de una
manera atrapante, jugando con lo que lee mi ojo, dejándome fluir, sentir sin entender…Pero
sintiendo.
Me encantó, leí la edición aniversario
de los 50 años, la contranovela es de 1963, nosé si lo hice como lector hembra
pero de algo estoy segura, a pesar de esta primera lectura corrida sin leerla
como la sugerencia del autor, me dejó todo lo apasionante que posteriormente
relata Cortazar en las cartas a sus amigos. Y sí te transforma, al menos a mí
me pasó, lo disfruté.
Dejo una carta que Julio Cortazar
escribiera, es la última cita que aparece en el libro y cierra. No es un texto
de Rayuela propiamente pero espero despierte a este lector lo que a mí
ciertamente me generó.
“Me gusta que hayas contado,
rompiendo por un momento el clima más severo de tu indagación, la forma en que
conociste Rayuela; a muchos les pasó así, con diferencias ínfimas, y lo sé por
el increíble correo que recibí en los años que siguieron a la publicación;
siempre eran jóvenes, siempre Rayuela los había descolocado brutalmente, me injuriaban
amándome o me amaban injuriándome, en muchas cartas era difícil saber si el
libro había destruido a su lector o si lo había cambiado en otro; quizá el
punto máximo lo alcanzó una chica norteamericana que me escribió una carta
maravillosa contándome que su amante la había abandonado, que tenía diecinueve
años que no había podido soportar esa ausencia y que estaba decidida a matarse
la noche en que alguien, en un drugstore, le pasó la edición de bolsillo en
inglés de Rayuela, y ella se lo llevó a la cama sin saber realmente por qué; me
escribía semanas más tarde, reconciliada con la vida, entendiendo
admirablemente cada página del libro, decidida a recomenzar y a buscar”.
De una Carta de Cortazar a Lida
Aronne de Amestoy, 29 de octubre de 1972.
Comments
Did you create this site yourself? Please reply back as I'm trying to
create my own personal blog and want to know where you got this from
or just what the theme is named. Thanks!
wanted to say tһat I've reeally еnjoyed surfing around your
blog posts. After all I'll be subscribing tto your rss
feed and I hope you write again very soon!